Inizia il Torneo Tenkaichi!

Dopo diversi mesi di allenamento, i ragazzi sono ansiosi di imparare tecniche di combattimento. Il Maestro Muten dice loro che non ha tecniche da insegnare. Lo scopo dell'allenamento dell'eremita tartaruga è portare il corpo in condizioni sovrumane. Dice che il combattimento è solo l'espressione della propria potenza. Poi dà loro gusci di tartaruga da 100 libbre da indossare. Dopo un paio di mesi arriva finalmente il giorno prima del torneo. Dopo il check-in di tutti, Yamcha, Bulma, Oolong e Puar si incontrano con Goku. La mattina seguente, il Maestro Muten dà a Goku e Krillin uniformi da combattimento da indossare.