A rischio della vita! Consegna del latte

Il Maestro Muten sveglia presto i ragazzi per iniziare l'allenamento. Il loro compito è consegnare il latte, ma ci sono diversi chilometri tra le case. Dopo diverse corse estenuanti, devono salire su una montagna per consegnare il latte al monaco in cima. Mentre sono in cima, il Maestro Muten dice loro che tra otto mesi parteciperanno al 21º Torneo Mondiale di Arti Marziali. Questo pensiero incoraggiante basta a spingere Goku e Krillin a completare la consegna. Una volta terminata, il Maestro Muten dice loro che consegneranno il latte ogni giorno fino al torneo. I ragazzi sono scioccati nel sapere che la consegna del latte era solo l'allenamento mattutino e che avranno molto altro da fare ogni giorno. Nel frattempo, anche Yamcha si sta allenando per il Torneo Mondiale di Arti Marziali.