Résumé sans spoilers

lecture sûre

Un plan secret se déploie qui surprend l’équipage, tandis que d’autres mènent une contre-attaque pour retrouver leurs camarades perdus grâce à des capacités uniques. Pendant ce temps, les confrontations et blessures inattendues augmentent les enjeux sur plusieurs fronts.

Résumé complet

spoilers

Pudding révèle un plan secret pour empêcher Sanji de l'épouser, choquant Luffy et Nami. Après son départ, Luffy tente de s'échapper de leur prison. Dans le Monde-Miroir, Chopper et Carrot mènent avec succès leur contre-attaque et éliminent Brûlée ainsi que tous ses hommes. Ils envisagent ensuite d’utiliser les pouvoirs de Brûlée pour explorer le Monde-Miroir et retrouver tous leurs compagnons. Dans la Salle du Trésor, Brook bat tous les gardes et commence à transcrire les Ponéglyphes. Cependant, Big Mom fait irruption dans la salle et l'affronte. Pendant ce temps, Tamago affronte Pedro dans la cour du troisième étage ; il est révélé que Pedro a perdu 50 ans de sa vie lors de son invasion il y a cinq ans, après s'être mutuellement retiré l’œil gauche avec Tamago. Pendant ce temps, les Vinsmoke complotent pour retenir Pudding dans le Royaume de Germa après le mariage afin d'empêcher les Pirates de Big Mom d'exploiter leur accord. Reiju se faufile autour du château, mais est soudainement attrapée dehors par quelqu'un qui lui tire dessus. Elle parvient à retourner à l'intérieur et s'effondre de ses blessures.