Le pouvoir des Uchiha

Avec ses compétences grandement améliorées au fil des années, Sasuke commence à attaquer Naruto, mais Sai intervient. Sasuke maintient les deux à distance avec son Chidori Current. Sakura décide de charger Sasuke, mais Yamato se place devant elle, pour finalement être poignardé par le katana imprégné de Chidori de Sasuke. Profondément dans sa conscience, se rappelant ce que Yamato lui avait dit, Naruto tente de résister aux incitations du Nine-Tails avant que le renard ne tente de le pousser à utiliser son pouvoir. Cependant, Sasuke utilise son Sharingan pour entrer dans l'esprit de Naruto et l'empêcher d'atteindre le Nine-Tails. Lors de leur première rencontre, le Nine-Tails compare le chakra de Sasuke à celui de Madara Uchiha avant d'être totalement réprimé par le jeune Uchiha. Alors que son chakra se dissipe, le Nine-Tails avertit Sasuke de ne pas tuer Naruto.