La Douleur de Vivre

Itachi joue avec Sasuke et repense à une de ses missions. Il voit son père après son retour et ils discutent du déplacement des Uchiha après l'attaque du Nine-Tails. Itachi note que Fugaku est toujours la figure des Uchiha, salués par beaucoup, et qu'il est fier de marcher avec lui. Ils cherchent des boulettes mais le magasin est en rupture. Ils rencontrent Izumi, qui s'excuse de ne rien lui avoir offert pour sa promotion. Itachi lui dit de ne pas s'inquiéter, mais elle insiste pour partager ses boulettes. Tenma arrive et informe Itachi d'une mission. L'équipe 2 rend visite à Nekobaa, qui leur demande de trouver un ninja-chat. L'équipe se sépare pour chercher le chat. Tenma est investi car les moustaches du chat sont une médecine pour son père malade. Yuuki approche le chat mais se fait griffer. Les coéquipiers d'Itachi sont aussi hors d'usage. Itachi capture le chat et sauve Tenma qui tente d'obtenir les moustaches. Sur le chemin du retour, Shinko gronde Tenma pour ne pas avoir remercié Itachi, et Itachi pour avoir agi comme si ce n’était qu'une mission alors qu'ils sont amis. Itachi se remémore qu'un homme masqué (Obito) a tué Tenma lors d'une mission. La douleur réveille le Sharingan d'Itachi, que Sasuke remarque. Itachi se demande si Sasuke réveillera un jour le Sharingan.