Naissance et Mort

Naruto tente de quitter le Susanoo de Sasuke, mais celui-ci l'en empêche, lui disant qu'il sera lui aussi piégé dans l'Infinite Tsukuyomi. Minato observe Konoha sous l'Infinite Tsukuyomi, ainsi que les autres grands villages shinobi également sous cet effet. Tobirama essaie sans succès de libérer l'équipe d'Orochimaru des racines de l'Arbre Divin. Black Zetsu remarque le Susanoo de Sasuke. Sakura interroge Sasuke sur ce qui se passe dehors, mais il la remballe. Kakashi essaie de parler, mais est aussi mis à l'écart. Naruto réprimande Sasuke. Sasuke explique qu'ils sont probablement les seuls non piégés par l'Infinite Tsukuyomi. Plusieurs rêves de shinobis sont montrés. Sasuke précise que tant que la lumière de l'Infinite Tsukuyomi brille, il est inutile d'agir. Se disant que Madara n'a pas le droit de parler des Uchiha, il se remémore des souvenirs d'Itachi qui lui sont venus quand le Jutsu de Réanimation fut annulé. Dans son passé, après que le jeune Itachi ait vu les horreurs de la guerre, un ninja d'Iwagakure demande de l'eau à Itachi, qui, avant que le ninja l'attaque, lui tranche la gorge et demande à Fugaku pourquoi ce ninja a essayé de le tuer. Fugaku explique à Itachi ce qu'est la guerre. Les Uchiha discutent discrètement du fait que Kakashi a un Sharingan lors d'un service commémoratif pour les morts de la guerre. Itachi et Orochimaru discutent brièvement du sens de la vie et de la mort. Itachi saute d'une falaise mais, en remarquant un corbeau, ralentit sa chute avec un kunai et se lie d'amitié avec les corbeaux. Mikoto annonce à Itachi la naissance de son frère cadet, Sasuke. Itachi renonce aux jeux d'autres garçons pour s'entraîner au shuriken. Les garçons lui jettent des pierres mais Itachi les esquive aisément et en utilise une contre eux. Itachi observe Sasuke la nuit et ressent un vent menaçant.