Le nouveau blocage à trois

Pendant que Sakura utilise Katsuyu pour soigner les membres blessés de l'alliance, Naruto et Gamakichi sautent par-dessus l'armée de monstres du Démon à Dix Queues tandis que Sasuke et Aoda la traversent. En combinant deux de leurs techniques les plus puissantes en une attaque, ils parviennent à porter un coup puissant au Démon à Dix Queues. Pendant ce temps, Orochimaru, Suigetsu et Karin arrivent sur le champ de bataille où Madara a combattu les cinq Kage, où Tsunade utilise Katsuyu pour soigner les autres Kage mais est trop faible de ses propres blessures pour progresser. Suigetsu et Karin aident à contrecœur Tsunade à récupérer, et Tsunade est choquée d'apprendre qu'Orochimaru est vivant et aide à sauver sa vie. Orochimaru, Suigetsu et Karin partent rejoindre la bataille principale, tandis que Tsunade reste pour ressusciter les Kage restants.