Stockage

Avec l'hésitation de Naruto à signer le parchemin de Gerotora, le crapaud explique à Fukasaku que Naruto doit être mentalement capable d'extraire le chakra du Neuf Queues tout en le séparant de la volonté du monstre. Naruto, se souvenant des précédentes fois où le Neuf Queues a pris le contrôle de son corps, signe le parchemin dans l'espoir de le maîtriser pour pouvoir combattre Sasuke à égalité. Après que Gerotora se soit imposé dans la gorge de Naruto, ce dernier reçoit l'instruction du Grand Ancien qu'il rencontrera la pieuvre de sa prophétie sur une île isolée. Pendant ce temps, après avoir complètement maîtrisé ses nouvelles capacités depuis qu'il a absorbé les restes d'Orochimaru, Kabuto Yakushi apparaît devant Tobi tout en invoquant les cadavres réanimés d'Itachi, Sasori, Deidara, Kakuzu et Nagato. Kabuto propose à Tobi, surpris, une alliance entre eux, offrant son armée de ninjas réanimés pour l'usage de Tobi en échange de Sasuke. Alors que Tobi refuse initialement, il accepte en voyant la silhouette dans un sixième cercueil que Kabuto a invoqué. Mais Kabuto a aussi délibérément attiré le groupe de poursuite sous Anko vers la base de l'Akatsuki.