Les Cinq Grandes Nations se Mobilisent

Les seigneurs féodaux acceptent de ratifier formellement les Forces Shinobi Alliées lors d'une conférence télévisée limitée, envoyant leurs messagers aux ninjas tandis que Gaara, Mei et Onoki retournent dans leurs villages. Gaara tient une réunion avec les anciens du Sable caché pour expliquer ce qui s'est passé au Sommet des Cinq Kage et la menace que représente maintenant l'Akatsuki pour le monde, apprenant la mort de Danzo grâce à un des chiens ninjas que Kakashi envoie aux autres villages en gage de bonne foi. Mais alors que tout le monde se prépare au combat, certains ninjas hésitent à former une alliance avec leurs anciens ennemis. Au Village Caché de la Feuille, après que Shikamaru ait informé Ino et Choji de ce que lui a dit son père, eux et l'Équipe Ebisu accueillent Naruto et les autres. Naruto demande à Shikamaru de rassembler tous leurs amis pour leur raconter ce qui s'est passé tout en promettant à l'Équipe Ebisu de bien vouloir accorder une interview plus tard pour leur bulletin, Konohamaru remarquant une différence chez Naruto, alors que le jeune sourit en voyant à quel point le village a été reconstruit en son absence.