La veille du sommet des Cinq Kage

Après avoir été informé des événements survenus dans le Village Caché de la Feuille, Sasuke décide d'assassiner Danzo avec White Zetsu qui se sépare de la partie de son corps tenant Black Zetsu pour guider l'équipe Taka jusqu'au site du Sommet des Cinq Kage. Le premier considérant Sasuke comme un possible remplaçant pour le rôle de Nagato dans leur plan une fois sous leur plein contrôle, Tobi et Black Zetsu discutent de la trahison inattendue de Nagato et que les actions de Naruto les ont maintenant forcés à hâter prématurément leur plan. Pendant ce temps, alors que Danzo prépare le sommet en assignant un de ses partisans à éliminer Kabuto et acquérir ses recherches sur les expériences humaines, Karui interroge Naruto sur tout ce qu'il sait de Sasuke. Mais Naruto refuse de livrer Sasuke et dit plutôt à Karui de diriger sa colère contre lui, avec Sai et Omoi intervenant finalement avant que Samui n'arrive pour récupérer ses protégés afin de rejoindre le Raikage avec les renseignements obtenus. Plus tard, alors que Sai soigne ses blessures pour ne pas inquiéter Sakura, Naruto dit à Kakashi Hatake et Yamato qu'il a l'intention de convaincre le Raikage de pardonner Sasuke. Quand les deux refusent, Naruto révèle sa rencontre avec l'empreinte de chakra de Minato. Il leur raconte ce que le Quatrième Hokage lui a dit à propos de l'incident des Neuf Queues causé par Tobi, que Kakashi suppose être peut-être l'ennemi du Premier Hokage, Madara Uchiha. Quand Naruto révèle aussi que Minato a professé sa foi en lui, Kakashi change d'avis et, à contrecœur, Yamato accepte d'escorter Naruto au Sommet des Cinq Kage.