Résumé sans spoilers

lecture sûre

Après une confrontation, Naruto découvre davantage sur le passé caché de son adversaire Haku et ses capacités uniques, qui ont façonné sa vie et sa mission. Pendant ce temps, Kakashi tente de capturer un ennemi dangereux, préparant le terrain pour d'autres combats intenses et confrontations émotionnelles.

Résumé complet

spoilers

Le chakra du Démon à Neuf Queues se retire après que Naruto ait attaqué Haku tout en dissipant ses miroirs, brisant le masque de son adversaire et révélant qu'il s'agit de la jeunesse avec qui il avait auparavant conversé. Demandant à Naruto de le tuer car il avait échoué Zabuza, un flashback révèle qu'il avait hérité de sa capacité de sa mère alors qu'ils vivaient au Pays de l'Eau. Mais comme ceux qui possèdent un Kekkei Genkai sont diabolisés, Haku est forcé de voir sa mère assassinée par son père avant d'invoquer inconsciemment ses pouvoirs pour tuer son père et la foule en colère. Quelque temps après, Haku est trouvé par Zabuza et entraîné pour affiner ses compétences afin d'être utile à l'épéiste. Pendant ce temps, ayant senti que Naruto n'avait libéré qu'une fraction du chakra du Démon à Neuf Queues, Kakashi convoque plusieurs chiens pour trouver et maîtriser Zabuza. À ce moment, Haku parvient à convaincre Naruto de le tuer avant de voir Kakashi sur le point d'achever Zabuza avec sa Technique de Lame de Foudre.