The Savior of the World Is You! Everyone's Spirit Bomb Is Completed!!

Vegeta continue de supplier les habitants de la Terre, mais personne ne veut l’écouter. Fat Buu a enfin perdu toute son énergie, alors Vegeta est forcé d’affronter à nouveau Kid Buu. Il n’est pas de taille face à lui et se fait sévèrement tabasser. Cette fois, Goku demande aux Terriens de lever les bras et de donner un peu de leur énergie, et de petits groupes de personnes qui reconnaissent sa voix ou qui aiment simplement le son de celle-ci le font, mais l’immense majorité reste peu convaincue. Piccolo, Gohan, Goten et Trunks se dispersent dans la ville pour convaincre les gens de lever les bras et de donner leur énergie. M. Satan en a finalement assez, et il s’adresse aux habitants de la Terre. Lorsqu’ils entendent la voix familière du « Champion du Monde », tous les habitants de la Terre lèvent les bras et offrent leur énergie. La Genkidama se transforme en Super Genkidama et est enfin prête. Goku est prêt à lancer la Super Genkidama sur Kid Buu, mais Vegeta se trouve sur son chemin. Malgré les supplications de Vegeta, Goku refuse d’éliminer Vegeta avec Kid Buu. Soudain, Fat Buu se relève et maintient Kid Buu au sol assez longtemps pour que M. Satan emmène Vegeta en sécurité. Kid Buu donne un coup de pied à Fat Buu pour l’écarter et Goku lance la Super Genkidama.