Résumé sans spoilers

lecture sûre

Gohan commence son entraînement rigoureux sous la direction de Piccolo dans la nature sauvage, affrontant des défis physiques et des menaces prédateurs. Cela marque le début exigeant de son parcours pour développer les compétences nécessaires aux combats futurs.

Résumé complet

spoilers

Gohan commence son premier jour d'entraînement avec Piccolo. Seul dans la nature, il doit rapidement apprendre à se débrouiller seul. Mais ce n’est pas facile quand il est fatigué, affamé – et poursuivi par des dinosaures affamés ! Si le premier jour de Gohan est aussi dangereux, comment survivra-t-il au deuxième ? Piccolo observe secrètement ces événements.