Gohan l'inarrêtable

Cell et Gohan commencent à se battre, et dès le début, il est clair que Gohan est bien supérieur à Cell. Aucun des coups de poing de Cell n'atteint sa cible, et Gohan ne semble même pas faire d'effort. Piccolo commente que la raison pour laquelle Goku a combattu Cell en premier était de montrer à Gohan comment Cell se bat. Cell décide de combattre à pleine puissance. En montant sa puissance, la Terre elle-même tremble. Mais même à pleine puissance, et après avoir donné un coup rapide à Gohan, ce dernier lui assène facilement deux coups dévastateurs, blessant gravement Cell. Il semble que Gohan ait gagné, bien que Piccolo commente que ce n'est pas encore fini.