Désolé de t’avoir fait attendre, Beerus-sama. Le Super Saiyan God est enfin né !

Goku rassemble les Dragon Balls et invoque Shenron, qui est surpris d’apprendre la présence de Beerus. Shenron explique rapidement que le Dieu Super Saiyan est une transformation légendaire qui résulte d’un rituel où six Saiyans au cœur pur insufflent leur pouvoir à un autre. Les Saiyans tentent de transformer Goku, mais ils échouent car il leur manque un Saiyan. Beerus, impatient, s’apprête à détruire la planète lorsque Videl propose de participer au rituel tout en révélant qu’elle est enceinte de l’enfant à naître de Gohan. Les Saiyans et Videl tentent à nouveau la transformation et parviennent à transformer Goku en Dieu Super Saiyan.