Résumé sans spoilers

lecture sûre

Les tensions montent alors que les sombres intentions de Zamasu le poussent à attaquer son maître, nécessitant une intervention divine pour éviter la catastrophe. Pendant ce temps, le futur voit des complots en cours impliquant Zamasu et Goku Black, mettant en place une intrigue complexe centrée sur l'élimination des mortels et la remise en cause de l'ordre divin.

Résumé complet

spoilers

Whis offre à Gowasu des gâteaux de riz et du thé vert, s'excusant d'avoir dérangé lui et Zamasu en partant. Mais Beerus et Whis ressentent l'intention meurtrière de Zamasu tandis que le groupe reste dans l'espace pour l'observer avec Gowasu. Lorsque Zamasu assassine son maître, Whis rembobine le temps pour empêcher la mort du Kai Suprême. Furieux que son plan ait échoué, Zamasu décide d’attaquer Goku avant que Beerus n’intervienne et n’anéantisse le Kai. Sur Terre, après avoir été convaincu par son jeune lui de ne plus se victimiser, Future Trunks apprend que Zamasu du présent a été détruit, Beerus lui assurant que toutes les versions futures du Kai cesseront également d’exister quelle que soit la ligne temporelle. Mais dans le futur, Zamasu et Goku Black discutent de leur Projet 0 Mortels et de l'ironie que cela ait été possible grâce à la puissance d’un mortel.