Résumé sans spoilers

lecture sûre

Zamasu enquête sur les Super Dragon Balls et ses activités suspectes poussent Goku, Beerus et Whis à découvrir ses inquiétantes ambitions. Avec des révélations sur les doutes de Zamasu concernant les mortels et les devoirs de Kai Suprême, les tensions montent alors que les dieux surveillent de près son comportement, annonçant des conflits plus profonds à venir.

Résumé complet

spoilers

Zamasu se rend sur la planète du Maître Zuno pour le forcer à lui parler des Super Dragon Balls. À Capsule Corporation, Bulma soigne Goku, Vegeta et Future Trunks avant que Beerus et Whis n’arrivent avec Shin, qui révèle la visite de Zamasu chez Zuno. Après que les divinités ont appris l'expérience du groupe dans le futur, Whis émet l'hypothèse que Zamasu a utilisé les Super Dragon Balls pour créer un allié à l'apparence de Goku, puis un corps indestructible. Mais Beerus souligne qu'il reste le mystère du fait que Goku Black possède une Bague du Temps et que son énergie correspond à celle de Zamasu. Future Trunks propose que Zamasu aurait pu tuer Gowasu pour devenir Kai Suprême et donner la Bague du Temps à Goku Black. Shin emmène Goku, Beerus et Whis dans l’Univers Dix pour vérifier la théorie, Beerus empêchant Goku de révéler la vérité en interrogeant Gowasu sur le comportement de Zamasu. Gowasu exprime les doutes de son apprenti sur le rôle d’un Kai Suprême et leur relation avec les mortels, mais ne voyait pas de raison de s'inquiéter avant l'arrivée de Zamasu.