Attaque d'eau ! Évasion de l'hôpital fermé

Ichigo et les autres reçoivent un message d’Uryuu et le trouvent à l’hôpital. La chambre d’hôpital s’inonde alors, ce que le groupe réalise être les poupées de membres Bount non identifiés. Les poupées tentent de noyer Uryuu, mais Ichigo le sauve en coupant les poupées d’eau. Le groupe tente de fuir et rencontre les deux membres Bount, Hou et Ban. Tandis que le reste du groupe recule avec Uryuu, Ichigo et Renji combattent Hou et Ban.