Résumé sans spoilers

lecture sûre

Kon lutte avec son enfermement tout en rencontrant une femme aux capacités spirituelles confrontée à des défis personnels. Ensemble, ils affrontent une menace hollows qui met en danger les mondes spirituel et humain.

Résumé complet

spoilers

Kon crie à la fenêtre à propos de son emprisonnement dans la chambre d'Ichigo. Une jolie jeune femme passe et demande son chemin, ce qu'Ichigo lui indique. Après avoir été convoqué pour affronter un hollow, Kon aperçoit la même femme alors qu'il se promène sur un pont, incarnant le corps d'Ichigo. Voyant qu'elle est sur le point de sauter du pont, il tente de la sauver mais tombe lui-même. Plus tard, la fille, nommée Haruko, révèle qu'elle voit des esprits, ce qui a causé la rupture avec son petit ami, Ken. Ichigo retrouve Rukia, qui lui apprend qu'un hollow inconnu aspire les âmes des humains. Alors qu'Haruko part, elle est attaquée par un hollow ver parasite utilisant un humain en hôte, mais Kon arrive à temps pour la sauver. Kon s'en va après que Ken arrive et s'excuse auprès d'Haruko. Cependant, le hollow ver parasite a pris le contrôle du corps de Ken à son insu. Kon revient pour découvrir qu'Haruko est maintenant possédée. Kon combat Haruko et réussit à extirper le hollow. Kon est projeté contre un arbre et sa pilule sort du corps d'Ichigo, perdant le contrôle. Avant que la pilule de Kon soit avalée, Ichigo intervient et tue le hollow. Haruko confond Ichigo avec Kon et décide de le prendre pour petit ami, quittant Ken. Mais Rukia utilise son spray d'oubli sur Haruko et Ken. Haruko et Ken se tiennent la main et reprennent leur relation, ignorant tout des événements.