La Historia del Libro de Imágenes

Mientras el equipo de Konoha continúa su búsqueda de Sasuke, Naruto de repente se desploma por agotamiento debido a su batalla previa con Orochimaru. Al despertar, Sai recuerda lo que quería dibujar en las páginas centrales de su libro de dibujos: él y su hermano sonriendo; una acción que Sai imita. Mientras Sai habla de sus lazos, Orochimaru aparece de repente y los ataca. Sakura y Yamato acuden en ayuda de Naruto, mientras Sai continúa solo la búsqueda. Justo cuando Sai encuentra a Sasuke con sus ratas de tinta, Yamato encuentra el bingo book de Sai y se da cuenta de la verdadera misión de Sai al encontrar a Sasuke listado como objetivo de asesinato.