Gracias

Aunque fue liberado del control de Tobi, el ninja enmascarado considera esto una pequeña derrota; el vengativo Nueve Colas continúa causando estragos mientras Hiruzen y los ninjas trabajan para expulsar a la bestia con cola de la aldea. Pero Minato regresa a la ciudad y emplea a Gamabunta para sujetar al Nueve Colas el tiempo suficiente para teletransportarlo junto con su familia a las afueras de la aldea. Después, Kushina ata al Nueve Colas con sus cadenas de chakra, con la intención de absorber la bestia con cola de nuevo en su cuerpo, proceso que la mataría. Pero Minato señala la falla, ya que el Nueve Colas eventualmente se reconstituiría y causaría un vacío de poder, revelando su intención de sacrificarse para detener el caos que Tobi pretende crear. Minato usa el Sello de la Muerte del Segador para tomar la mitad yin del Nueve Colas en sí mismo para que la Bestia con Cola debilitada pueda ser sellada dentro de Naruto. Cuando el Nueve Colas hace un último intento de liberarse, Minato y Kushina se sacrifican para recibir un golpe mortal destinado a su hijo. Después de dejar impresiones basadas en chakra para ayudar a Naruto a domesticar al Nueve Colas, Minato y Kushina se despiden de su hijo.