La chispa naranja

Durante su batalla con el Nueve Colas, Naruto casi es consumido por el odio de la bestia con cola cuando una mujer de cabello rojo interviene. A pesar de que Naruto asume que ella es una ilusión, ella se presenta como la impresión de chakra de su madre Kushina Uzumaki. Kushina cuenta su historia de cómo conoció a Minato Namikaze en la Academia y cómo solía odiar su cabello rojo porque otros se burlaban de ella. La visión de Kushina sobre su cabello cambió cuando Minato lo usó para rastrear a los ninjas de la Nube Oculta que la secuestraron por su chakra especial, enamorándose así de Minato. Luego confía a Naruto que cumplirá sus sueños.