Una batalla de bichos: los engañadores y los engañados

Se revela que los usuarios de insectos que secuestraron a Hinata son parte de un clan que fue antiguo rival del clan Aburame. Busca recuperar un pergamino usando al Bikochu para restaurar su antigua gloria. Los compañeros de Hinata esconden al Bikochu e intentan rescatarla, pero caen en una trampa. Hinata intenta escapar, pero es arrastrada por un río mientras está atrapada en un capullo.