Dos Latidos: La Trampa de Kabuto

En la habitación donde está Naruto, se encuentra con Gamakichi, que parece no ser de ayuda en su lucha; pronto la habitación se inunda de agua. Sakura intenta luchar contra Kabuto, diciéndole que cree que Naruto y ella salvarán a Sasuke juntos. Pronto pierde el enfoque cuando Kabuto comienza a atormentarla con pensamientos sobre la muerte inevitable de Sasuke. Él afirma que "Sasuke ya está muerto, y ustedes dos se encontrarán con él en el más allá." Ella comienza a llorar y permanece inmóvil cuando Kabuto está a punto de matarla. Naruto llega justo a tiempo para salvar a Sakura, pero ella sigue petrificada y llorando. Naruto le dice que no le crea, la lleva consigo y comienza la pelea. Naruto lucha ferozmente contra Kabuto usando clones de sombra, pero Kabuto los derrota con una técnica de fuego. Finalmente, Naruto lo acorrala y derrota con el Rasengan, hiriéndolo gravemente. Aunque parecía derrotado, Kabuto lo atrapa con hilos de chakra inmunes a las cuchillas normales que conectan sus corazones; si el corazón de Kabuto se detiene, también lo hará el de Naruto. Él dice que está dispuesto a sacrificarse para complacer a Orochimaru. Antes de que Kabuto pueda aplastar su propio corazón, Sasame llega y le da a Sakura una etiqueta para envolver su kunai. Sakura corta los hilos de Kabuto y libera a Naruto. Sasame revela que los hilos de chakra son una técnica especial del clan Fuma. Se quita la máscara un moribundo Kabuto y se revela que todo el tiempo fue Kagerou. Orochimaru llega y a su vez se quita la máscara para revelar que en realidad es Arashi. Arashi comienza a transformarse en un monstruo.