The Television Has Been Hijacked! A Live Broadcast of the Cell Games Press Conference

Cuando llegan Krillin y Vegeta, Trunks informa a todos del torneo que organizará Cell y el Androide n.º 16 pide que lo lleven de vuelta a Capsule Corporation para que puedan repararlo. Bulma también avisa a todos en el Mirador de Kami que vayan allí para reunirse. Después de que Cell termina de organizar su torneo, se dirige a una cadena de noticias para transmitir su mensaje por televisión, anunciando detalles sobre su torneo, los "Juegos de Cell", y afirma que, si todos los guerreros pierden contra él, matará hasta al último ser humano. Mientras tanto, Goku y Gohan siguen entrenando.