¡El combate de artes marciales está decidido! El capitán del equipo es más fuerte que Goku

Shanpa decide organizar el torneo en un planeta deshabitado y sin nombre del Universo Seis. Goku sugiere que las reglas sean similares a las de los torneos Tenkaichi Budokai celebrados en la Tierra. Vegeta recomienda implementar un examen escrito para evitar que seres insensibles sin conocimiento de las reglas participen. El torneo está programado para comenzar varios días después del encuentro entre Beerus y Shanpa. En la Tierra, Whis pide a Bulma que use su Radar del Dragón para obtener la última Súper Dragon Ball. Sin embargo, Bulma cree que sería más fácil invocar a Shenlong para localizarla. Shenlong revela que rastrear las Súper Dragon Balls está más allá de su poder. Mientras tanto, Vados selecciona una parte del planeta sin nombre y la transforma en la arena del torneo. Tras evaluar a los estudiantes de Whis, Shanpa se da cuenta de que también debería reclutar un Saiyajin para su equipo. Beerus explica que Goku es solo el segundo oponente más fuerte que ha enfrentado. Luego se dispone a informar a Monaka, el guerrero más fuerte contra quien ha luchado, sobre el torneo. A la mañana siguiente, Bulma termina de construir el Super Radar del Dragón. Planea reunir las Súper Dragon Balls del Universo Siete antes de que Beerus las use para desear la aniquilación total del mundo.