¡Por el bien de los creyentes! ¡Byakuya vs. Hitsugaya!

Unohana y su impostora se enfrentan usando ataques kidou, con Unohana escapando. Los reigai de Ukitake y Kyouraku no pueden derrotar a Yamamoto, quien critica que dicen conservar su orgullo. El reigai de Unohana llega y cura sus heridas, revelando que su estrategia era agotar a Yamamoto. En el Seireitei, Byakuya es detenido por el reigai de Hitsugaya y ambos desatan sus bankai en una breve batalla. Byakuya pregunta por qué alguien lucharía por Inaba, y el reigai de Hitsugaya afirma que quiere proteger a alguien que el original no puede proteger. Byakuya critica sus motivos y vence al reigai, aunque escapando por poco del Hyouten Hyakkasou de Hitsugaya. En el mundo vivo, Ichigo pide a Urahara que lo envíe a la Sociedad de Almas. Le aconsejan no ir debido a su energía espiritual en declive. Sin embargo, Nozomi revela un kidou sanador que restaura parte de la energía espiritual perdida de Ichigo. Él se dirige a la Sociedad de Almas, donde Inaba se reúne con una figura inconsciente que parece Nozomi, afirmando que ella regresará.