¡Recapturen Seireitei! ¡El movimiento de los capitanes!

Hitsugaya, Byakuya, Kenpachi, Yachiru Kusajishi y Sajin Komamura, los cinco Soul Reapers atrapados en el mundo vivo, usan el Senkaimon de Urahara para regresar a la Sociedad de Almas. Caen en la trampa de Inaba en el Dangai, donde Komamura se queda atrás para contrarrestar el kouryuu, la corriente restrictiva en el Dangai. Al llegar los otros tres, se separan. Kenpachi se encuentra con su falso y entabla feroz combate. Aunque al principio es derrotado, recupera la ventaja y destruye su reigai tras el aliento de Yachiru. Mientras tanto, los reigai de Ukitake y Kyouraku continúan su batalla con Yamamoto, afirmando que no han perdido su orgullo a pesar de ser reigai. También, Unohana e Isane confrontan a Inaba en su cuartel general, donde explica cómo creó estos reigai. Isane se vuelve contra Unohana, revelando que ella es una impostora. El reigai de Unohana llega y se encuentra con su original.