Spoilerfreie Zusammenfassung

sicher lesen

Team 7 schützt einen jungen Verbündeten, während sie Bedrohungen durch feindliche Ninja-Banditen begegnen. Misstrauen und Unbehagen wachsen, als sie sich dem Dorf des Verbündeten nähern, was ein Mitglied dazu veranlasst, merkwürdiges Verhalten zu untersuchen, das auf tiefere Probleme hindeuten könnte.

Vollständige Handlung

Spoiler

Die Ninja-Räuber haben ein Treffen mit ihrem Anführer bezüglich des Verbotenen Jutsu. An anderer Stelle täuscht Team 7 Hotaru, damit sie als ihre Leibwächterin bleibt, bis sie ihr Dorf erreichen. Nachdem sie in Erinnerungen an die Vergangenheit geschwelgt haben, wacht Utakata auf und trifft auf die Ninja-Räuber, gegen die er kämpft, bis er durch deren Barrieren-Jutsu eingekesselt wird, das bald explodiert. Team 7 erreicht schließlich Hotarus Dorf und übergibt sie in deren Obhut, doch Naruto Uzumaki spürt etwas Unheilvolles und kehrt misstrauisch gegenüber der Haltung der Dorfbewohner ihnen gegenüber zurück.