Ein Schicksalsschlag: Du Kannst Mich Nicht Niedermachen

Mizuki ist fest entschlossen, Naruto und Iruka leiden zu lassen, und es scheint, als hätte er mit seiner verbesserten Stärke und Schnelligkeit die Oberhand. Unterdessen sind Ino, Choji und Shikamaru am Limit, und nun sind Fujin und Raijin frei. Bis Tsunade auftaucht und beide mühelos besiegt. Fujin und Raijin ergeben sich und stimmen zu, friedlich in die Einrichtung zurückzukehren. Mizuki dagegen hat all seine Geschwindigkeit in Kraft umgewandelt und bereitet sich darauf vor, Naruto zu erledigen. Doch Iruka ersinnt einen Plan, fängt Mizuki ein und gibt Naruto die Chance, den Rasengan einzusetzen. Mizuki kehrt in seine ursprüngliche Form zurück, stark beschädigt, als Tsunade auftaucht und alles über den Trank erklärt, den Mizuki genommen hat. Mizuki wird nicht mehr als Shinobi kämpfen können. Iruka bietet an, alle in der Ramen-Bar zu bewirten, und denkt darüber nach, wie Naruto sein Leben auf dieselbe Weise gerettet hat, wie er Naruto zuvor gerettet hatte.