Combine Our Power! The Mightiest Final Kamehameha

Super Perfect Cell setzt das Aufladen seiner Kamehameha fort und enthüllt, dass er nicht nur genug Energie gesammelt hat, um die Erde zu zerstören, sondern nun auch die Kraft hat, mit diesem Angriff das gesamte Sonnensystem zu vernichten. Cell verrät außerdem, dass er mit der Sofortübertragung vor der Detonation des Angriffs an einen sicheren Ort teleportieren kann, sodass er die Zerstörung der Erde unversehrt überstehen würde. In der Zwischenzeit entschuldigt sich Vegeta bei Gohan für seine Rücksichtslosigkeit. Während Gohan und die anderen hoffnungslos zusehen, nimmt Goku von der anderen Welt aus über König Kais Telepathie Kontakt zu seinem Sohn auf und sagt ihm, dass er selbst in seinem verletzten Zustand genug Kraft hat, um Cell zu besiegen. Neu gestärkt bereitet Gohan eine letzte, einhändig ausgeführte Kamehameha vor, um Cells Angriff abzuwehren. Während die beiden Krieger darum ringen, einander zu überwältigen, beschießen Piccolo, Tenshinhan, Yamchu und Kuririn Cell mit Ki-Angriffen in dem wohl wissentlich vergeblichen Versuch zu helfen, werden jedoch leicht zurückgeschlagen. Als Goku Gohan dazu anspornt, seine volle Kraft gegen Cell zu entfesseln, setzt Vegeta einen letzten Big-Bang-Angriff ein, der Cell vorübergehend ablenkt. Als Gohan die Gelegenheit sieht, entfesselt er schließlich seine ganze Kraft und übertrifft Cells Angriff, vernichtet Cell und rettet die Erde vor der Zerstörung. Gohan hat gewonnen und die Cell-Spiele sind endlich vorbei.