Bye-Bye Everyone! This is the Only Way to Save the Earth

Cell, verzweifelt darauf bedacht, die Erde zu zerstören, beginnt, sich selbst zu zerstören. Mit nur noch wenigen Sekunden sagt Goku allen und seinem Sohn Lebewohl und teleportiert sich und Cell zum Planeten von König Kai, dem einzigen sicheren Ort, der ihm einfiel. Bei ihrer Ankunft explodiert Cell schließlich, zerstört den Planeten und tötet alle dort. Während Gohan und die übrigen Z-Kämpfer auf der Erde zurückbleiben, um zu trauern, erkennen Goku und König Kai, dass Cell sie nicht in die Andere Welt begleitet hat und die Explosion daher überlebt haben muss. Mit Gokus Technik der Sofortbewegung kehrt Cell zur Erde zurück, wo er Trunks mit seinem Todesstrahl voller Kraft tötet. Cell enthüllt dann, dass nicht nur sein Kern die Explosion überlebt hat, sondern dass er sich wieder in seine Perfekte Form regenerieren konnte - und dank seiner Saiyajin-Genetik ist er stärker als je zuvor (Cells Super-Perfekte Form). Wütend über den Tod seines Sohnes entfesselt Vegeta eine rasende Ki-Blast-Salve auf Cell, wird jedoch leicht besiegt und nur vor dem sicheren Tod gerettet, als Gohan Cells Angriff abfängt und die volle Wucht der Attacke einsteckt. Da Gohan verletzt ist und sein linker Arm gebrochen ist und niemand mehr übrig bleibt, um Cell herauszufordern, bereitet Cell einen letzten Kamehameha vor, um Gohan und die Erde ein für alle Mal zu zerstören.