7 Years Since That Event! Starting Today, Gohan's a High Schooler

Sieben Jahre sind seit dem Kampf gegen Cell vergangen. Gohan ist jetzt ein Oberschüler, der die Orange Star High School in Satan City besucht. Gohan hat außerdem einen jüngeren Bruder namens Goten, der nach Gokus Tod geboren wurde. Auf dem Weg zu seinem ersten Schultag stößt er in der Stadt auf einen Banküberfall und stoppt ihn in seiner Super-Saiyajin-Form. Während sich Gerüchte über einen „goldhaarigen Krieger“ verbreiten, lernt Gohan seine neue Klassenkameradin und Mr. Satans Tochter Videl kennen. Nachdem er den ganzen Tag versucht hat, vor seinen Mitschülern nicht verdächtig zu wirken, reist Gohan zur Capsule Corporation, um mit Bulma über sein Problem zu sprechen.