And So the Monster Makes its Move... Take Off! It's the Super Namekian!

Trunks, Gohan und Bulma untersuchen die andere Zeitmaschine, als Gohan eine seltsame Schale bemerkt, die von einem unbekannten Wesen abgestoßen wurde. Auf dem Rückweg zu ihrem Haus sieht Bulma in einer Nachrichtensendung, dass in der nahe gelegenen Stadt Gingertown Tausende von Menschen auf unerklärliche Weise verschwunden sind, als wären sie einfach mitsamt ihrer Kleidung verdampft. Auch Kami beobachtet entsetzt, wie die Menschen getötet werden, und entscheidet sich schließlich, sich mit Piccolo zu verbinden. Nach der Verschmelzung erklärt Piccolo, dass er weder Piccolo noch Kami sei, sondern ein Namekianer, „der seinen Namen schon vor langer Zeit vergessen hat“. Er verlässt den Wachturm und kommt in einem leeren, gespenstisch stillen Gingertown an, wo das Monster aus den Schatten tritt, um ihn zu konfrontieren.