Defeat Freeza, Son Goku! The Proud Vegeta's Tears

Goku pula ke dalam pertempuran melawan Frieza, dan segera terbukti jauh lebih menantang daripada yang Frieza kira. Keduanya saling bertukar pukulan dahsyat dan mendapati bahwa tingkat kekuatan mereka hampir seimbang. Saat Goku dan Frieza berusaha saling mengungguli, Gohan, Krillin, dan Piccolo mundur untuk menyaksikan pertarungan dari jarak aman, sementara Yamcha, Tien, dan Chiaotzu menonton dari planet King Kai di Dunia Lain. Pada satu titik dalam pertempuran, Goku berhasil memanfaatkan ketidakmampuan Frieza untuk merasakan ki orang lain, tetapi Frieza membalasnya dengan menjebak Goku dalam bola energi yang meledak dan hampir membunuhnya, dengan Goku berhasil melepaskan diri pada saat terakhir. Namun, Piccolo menyatakan bahwa bahkan setelah semua itu, baik Goku maupun Frieza belum bertarung dengan kekuatan penuh.