It's a 20-Fold Kaiō-ken! A Kamehameha With Everything on the Line

Ginyu cố gắng cướp thân thể của Piccolo, nhưng bị Gohan phá hỏng, khi cậu ném thân thể con ếch đang chứa linh hồn của Bulma quay trở lại chặn đường, đưa Bulma trở lại thân thể của chính mình và một lần nữa nhốt Ginyu vào thân thể con ếch. Trong khi đó, Goku vẫn tiếp tục bị Frieza đánh cho tơi tả. Tuy nhiên, khi Frieza định dìm chết anh, Goku nhìn thấy ảo ảnh Frieza hủy diệt tất cả những người anh yêu quý - và kết quả là anh vùng thoát ra, dùng Kaio-ken gấp 20 lần cùng một Kamehameha khổng lồ tấn công Frieza; Frieza đáp trả bằng đòn năng lượng của riêng mình, khiến các luồng năng lượng của họ triệt tiêu nhau. Tuy nhiên, điều đó vẫn chưa đủ để đánh bại tên bạo chúa, vì Frieza hầu như không hề bị thương sau va chạm năng lượng đó, và việc dùng Kaio-ken gấp 20 lần đã khiến Goku kiệt quệ nghiêm trọng. Sau khi tiếp tục bị Frieza đánh cho một trận nữa, Goku lại có thêm một ảo ảnh khác, lần này là Vegeta và các Saiyan khác của quá khứ, nhắc nhở anh rằng nếu anh thất bại, Frieza cuối cùng sẽ thành công trong việc tiêu diệt toàn bộ chủng tộc Saiyan. Được tiếp thêm động lực một lần nữa, Goku đứng vững trên lập trường của mình khi Frieza đang nổi giận lao tới anh.