The Hellish Recoome! Keep Me Entertained Vegeta-chan

Vegeta bắt đầu giao chiến với Recoome, tên lực điền to lớn của Lực lượng Ginyu. Dù hoàng tử Saiyan đã tung ra được vài đòn khá tốt, cuối cùng Recoome dường như chẳng hề hấn gì. Gohan và Krillin tham gia chiến đấu sau khi Vegeta bị thương quá nặng đến mức không thể tiếp tục, nhưng nhanh chóng cũng rơi vào tình cảnh tương tự, bị tên thành viên đồ sộ của Lực lượng Ginyu áp đảo và đánh bại. Ở một nơi khác, Frieza cố gắng dùng các Viên Ngọc Rồng nhưng chẳng có gì xảy ra, khiến hắn để Ginyu canh giữ những viên ngọc trong khi tự mình đi tìm người Namek để hỏi cách kích hoạt Ngọc Rồng, nhằm có thể ước trở nên bất tử. Ngay khi mọi thứ dường như đã mất hết hy vọng trong trận chiến của Vegeta, Krillin và Gohan với Recoome, con tàu Capsule Corporation của Goku cuối cùng cũng đáp xuống Hành tinh Namek.