The Super Decisive Battle Draws Near! The Ginyu Special Squadron Has Arrived!

Krillin đưa Gohan đi gặp Grand Elder để giải phóng sức mạnh tiềm ẩn của cậu. Tuy nhiên, Vegeta cảm nhận được họ khi cả nhóm đang bay về phía ngọn tháp và chặn họ lại. Nail báo cho cả ba biết rằng một thế lực tà ác hùng mạnh đang tiến đến hành tinh này. Vegeta biết đó là Lực lượng Ginyu, năm thuộc hạ tinh nhuệ nhất của Frieza. Miễn cưỡng, Gohan và Krillin đồng ý liên minh với Vegeta để dùng các Ngọc Rồng biến Vegeta thành bất tử, ताकि anh ta có thể dễ dàng đánh bại Lực lượng Ginyu và Frieza hơn. Krillin, Gohan và Vegeta lập tức đi lấy viên Ngọc Rồng mà Gohan đã để lại cho Bulma (người tự hỏi tại sao Vegeta lại lấy trộm viên Ngọc Rồng) và trong lúc đó, Lực lượng Ginyu đáp xuống hành tinh và gặp Frieza. Goku hoàn tất quá trình luyện tập ở mức trọng lực gấp 100 lần Trái Đất trên đường đến Namek và nhận ra kết quả của mình ấn tượng hơn nhiều so với cậu từng tưởng tượng.