Nỗi kinh hoàng của Muscle Tower

Goku lên tầng hai của Tháp Cơ Bắp và đánh bại các lính canh đang chờ anh. Anh tiến lên tầng ba và gặp một người máy khổng lồ tên là Thiếu Tá Metallitron. Goku và Thiếu Tá bắt đầu chiến đấu, sau vài cú đánh, Goku làm anh ta ngã. Goku bị bất ngờ khi người máy đứng dậy và nắm lấy anh. Thiếu Tá phóng một quả tên lửa về phía Goku, nhưng anh né được. Goku phản công bằng sóng Kamehameha và bắn bay đầu Metallitron. Tuy nhiên, người máy vẫn di chuyển. Goku đấm thủng ngực robot, nhưng điều đó cũng không ngăn được anh ta. Cuối cùng trận chiến kết thúc khi pin của Thiếu Tá Metallitron hết năng lượng.