Ang Labirinto ng Baluktot na Repleksyon

Sa Konoha, natuklasan ni Tsunade na may kalaban silang gumagamit ng Crystal Style, isang kakayahang kristalisahin ang halos lahat ng bagay sa molecular na antas. Habang nasa misyon kasama ang Team Kakashi, muli niyang nakilala si Yukimaru at nakausap ito. Naglatag si Guren ng isang napakalaking Crystal Labyrinth sa gubat na nakakulong ang Team Kurenai sa loob. Naghanda naman si Guren ng anim na Crystal Clones na ipinadala niya laban kay Kakashi at Team Kurenai. Natalo ni Hinata ang isang clone ngunit nakulong siya sa isang Crystal Prison ng isa pa, gamit ni Guren bilang bihag habang nararating ng Team Kakashi ang hangganan ng labyrinth at ginamit ni Naruto ang kanyang bagong jutsu kasama si Gamatatsu upang makapasok.