Ang Hindi Nakikitang Kaaway

Sa gubat, nakipaglaban ang Team Kurenai laban sa mga tao ni Guren. Naipit sina Hinata at Kiba sa isang usok na inihanda ni Kigiri at malubhang nasugatan si Hinata sa mga atake ni Nurari. Nakikipaglaban si Kakashi kay Gozu at hindi niya ito mapatay dahil may kalamangan ito sa bilis at lakas. Nang malapit nang patayin ni Rinji at ng kanyang grupo si Hinata, bumalik sina Kiba at Akamaru upang iligtas siya. Napilitan silang umatras sa pagdating ni Shino at ng kanyang mga insekto. Samantala, naalala ni Yuukimaru ang kanyang ina.