Ang Lihim ng Labanan!

Sinubukan ni Sakura na pagalingin si Naruto, ngunit maliit lamang ang epekto ng kanyang medical ninjutsu sa mga sugat nito. Sa gubat, sinubukan ni Orochimaru na patayin si Sai, ngunit napas revealed na ito ay isang ink clone. Ang tunay na Sai ay lumabas mula sa lupa at ibinigay kay Orochimaru ang isang liham mula kay Danzo. Pagkatapos, umalis si Sai kasama si Orochimaru at Kabuto patungo sa kanilang tagpuan, habang sinusundan sila ng kahoy na clone ni Yamato. Nang nagkamalay si Naruto, naabot nila ang lugar ng labanan at nakuha ang picture book ni Sai. Mula sa kanyang clone naobserbahan, pinaniniwalaan ni Yamato na nais sirain ni Danzo ang Konoha sa tulong ni Orochimaru.