Ang Mga Bunga ng Pagkakanulo

Upang lituhin at pabagalin ang kahoy na clone ni Yamato, gumawa si Kabuto ng pekeng bangkay na kahawig ni Sai. Si Naruto, na patuloy pa ring nagpapagaling mula sa epekto ng kanyang Apat na Buntot na anyo, ay pinayuhan ni Yamato na manatili. Ngunit sinabi ni Naruto na ayos lang siya at nagpatuloy ang tatlo sa pagsunod kay Sai. Sa kanilang paghahanap, napilitang huminto ang grupo dahil sa pagod at mga sugat ni Sakura. Habang nagpapagaling si Sakura, nakipag-usap si Yamato kay Naruto ng may pagpapalubag-loob at sinabi na siya, sa kanyang Apat na Buntot na anyo, ang nakasakit kay Sakura. Nagulat si Naruto sa nalaman at kinondena ang kanyang mga ginawa.