Buod na walang spoiler

ligtas basahin

Naipit sa ilalim ng lupa, kailangang magtulungan sina Tenten at Ajisai upang makaligtas sa isang mapanganib na pagtakas. Nagkakaisa ang kanilang mga kasama upang tulungan sila, hinaharap ang mga banta at nalalampasan ang mga hadlang habang pinapatibay ang mga alyansa na may mga pangako para sa hinaharap.

Buong buod ng plot

spoiler

Pagkatapos mahulog sa mga guho sa ilalim ng lupa, napilitang magtulungan sina Tenten at Ajisai upang makalabas. Sa labas ng mga guho, nagpasya sina Neji, Lee, Fuyou, at Suiren na magsama-sama rin upang hanapin ang kanilang mga kasama. Natagpuan ni Ajisai at Tenten ang isang dambuhalang langgam na nagdala sa kanila sa pugad nito na may labasan, ngunit hinabol sila nito. Naambush ng mga langgam sa labas, hinarap ng Team Ajisai at Team Guy ang hukbo ng langgam upang iligtas ang mga ito habang sabay ring sinusubukang sirain ang wasak na pader. Samantala, sinubukan ni Ajisai na selyuhan ang malaking bahagi ng pader, ngunit hindi ito sapat kaya humiling siya kay Tenten na tulungan siyang sirain ang wasak na pader. Dahil sa pagsuporta sa mga salita ni Ajisai, nag-summon ng malaking halaga ng tubig si Tenten upang tuluyang mabuwag ang pader. Nang makalabas at muling nagtagpo sa kanilang mga koponan, nagkasundo ang Team Guy at Team Ajisai na itigil ang labanan at magkaisa na lamang sa ikatlong pagsusulit.