เป้าหมาย: เก้าหาง

นารูโตะเอาชนะเก้าหางและสกัดพลังจิตของมันออกมาก่อนจะผนึกสัตว์ประหลาดไว้ในผนึกใหม่ โดยสัญญาว่าจะเคลียร์ความสัมพันธ์กับสัตว์หาง คุชินะแสดงว่า มินาโตะให้เวลาเธอ เล่าถึงเหตุการณ์ช่วงที่เก้าหางโจมตีหมู่บ้านโคโนฮะ เปิดเผยว่าเธอเป็นจินชูริกิแห่งเก้าหางก่อนหน้า จากหมู่บ้านน้ำวนอีกแห่งหนึ่งที่ถูกทำลายเพราะผู้อื่นกลัวเทคนิคการผนึกอันทรงพลังของเผ่าพันธุ์พวกเขา คุชินะอธิบายว่าผนึกของจินชูริกิหญิงจะอ่อนแอลงในช่วงตั้งครรภ์ และถูกย้ายไปยังสถานที่ลับพร้อมกับมินาโตะ ภรรยาของโฮคาเงะที่สาม บิวาโกะ ซารุโทบิ นินทางานแพทย์ชื่อทาจิ และทีมอันบู แต่ทีมอันบูถูกโทบิสังหารขณะบุกรุกสถานที่นั้น