Terror: O Duende do Vapor

Revela-se que Oonoki é um clone de areia, chocando o Segundo Mizukage enquanto a areia sobe para selá-lo. Contudo, antes que as marcas possam ser completamente aplicadas, a Funeral Imperial em Camadas do Deserto de Gaara explode e o rosto ominoso do Mizukage aparece no céu acima deles. Enquanto granizo começa a cair, Oonoki explica que desta vez não era genjutsu, mas a técnica Tirania do Perigo Fervente do Segundo. Um clone semelhante a um chibi se forma diante deles e começa a atacar a Quarta Divisão, e Gaara sai para encontrar o verdadeiro Mizukage que, como observou o Tsuchikage, ficou gravemente enfraquecido após usar essa técnica. Encontrando-o, Gaara tenta imediatamente selar o Mizukage, mas novamente antes que os selos possam ser aplicados, os clones interferem, desta vez arrancando-os da pirâmide de areia. Aparecendo no topo da pirâmide, o Segundo cumprimenta serenamente os oponentes antes de se esconder para evitar uma saraivada de shurikens lançadas contra ele. Comentando que este era um bom lugar para se esconder, o Mizukage diz ao Kazekage e Tsuchikage que não revelará mais os mecanismos de suas técnicas, pois, se eles não conseguirem derrotá-lo, não teriam chance contra o líder da oposição. Protegendo sua divisão de outra explosão, Gaara enfrenta diretamente o clone e consegue pará-lo após usar uma mistura de sua areia embebida em granizo e o pó de ouro de seu pai para tanto impedir os movimentos do clone quanto evitar que ele explodisse mantendo-o frio. Muito impressionado com o feito, o Segundo sorri para Gaara, dizendo que ele e Naruto, que finalmente chegou ao campo de batalha, formaram uma boa combinação. Antes de ser selado, o Segundo declara que havia encontrado o "ovo dourado" entre os Kages atuais. Em outra parte do campo de batalha, revela-se que antes de ser selado, Muu se dividiu ao meio. Incapaz de libertar sua outra metade, Kabuto pensa em seu próximo movimento, o que lhe daria tempo para invocar sua carta na manga. Do lado da Aliança, tudo ficou parado diante da ameaça dos clones do Exército White Zetsu infiltrando suas fileiras, especialmente nas Divisões de Suporte Logístico e Médico.