Resumo sem spoilers

leitura segura

Naruto encontra aliados da Pedra Oculta e os ajuda a reconciliar antigos rancores, fortalecendo os laços entre os shinobi aliados. O grupo se prepara para avançar, esperançoso por paz em meio aos desafios contínuos.

Resumo completo

spoilers

Durante sua parada final para suprimentos em uma ilha no País da Água, Naruto encontra Akatsuchi e Kurotsuchi da Pedra Oculta, que estão em uma missão para entregar uma carta de Onoki a Mei Terumi. Após Akatsuchi ser ferido em um confronto com um grupo de ninjas que desertaram da Névoa Oculta em protesto às Forças Shinobi Aliadas, Naruto convence o líder do grupo a desistir de seu rancor contra a Pedra Oculta por um incidente passado. Ele promete conduzir o mundo a uma era de paz. O episódio termina com um barco vindo do País do Relâmpago para buscar o grupo de Konoha.