Ataque! Fúria do Rasengan!

Com Tsunade impossibilitada devido ao seu medo paralisante de sangue, Jiraiya assume o desafio de derrotar Orochimaru. Kabuto continua insultando Tsunade, o que irrita Naruto e lhe dá forças para lutar contra Kabuto e proteger Tsunade. No entanto, Naruto não é páreo para Kabuto, que provoca Naruto e traz de volta as lembranças de Tsunade sobre Nawaki, Dan e a aposta feita entre ela e Naruto. No calor da batalha, Naruto cria uma técnica única usando um clone das sombras para ajudar a dividir as funções de girar o chakra e consegue reunir todas as suas forças para um ataque final com a mão direita, criando um clone das sombras e executando um Rasengan completo. Após derrotar Kabuto, Naruto desmaia ao dominar a nova técnica.