O Longo Dia de Kiba!

Naruto é designado para cuidar de Akamaru, o nin-cão de Kiba Inuzuka, que recentemente estava agindo de forma estranha após ser infectado por uma bactéria especial durante uma missão. Isso é confirmado quando Akamaru começa a atacar violentamente os habitantes de Konoha, e o ANBU o captura, preparando-se para eutanasiar Akamaru caso não consigam cura-lo. Contudo, isso é demais para Kiba, que resgata Akamaru e tenta curá-lo por conta própria. Naruto persegue Kiba, que se recusa a acreditar que Naruto está tentando ajudá-lo. Finalmente, a irmã de Kiba chega e, junto com Naruto, tenta conter um Akamaru agora gigante e hostil para administrar uma possível cura desenvolvida pela equipe médica de Konoha. Contudo, a cura só tem 50% de chance de funcionar. Kiba consegue a tarefa, mas quase é morto no processo. Mais tarde, é revelado que Akamaru fez o máximo para errar os pontos vitais de Kiba, algo pelo qual Kiba agradece a Akamaru.