Reunião, O tempo restante

Quando Sumaru, os outros aprendizes de Star e os companheiros de Naruto chegam, Akahoshi toma Sumaru como refém e força Natsuhi a entregar a estrela. Neji examina Natsuhi e revela que ela pode morrer se usar seus jutsus de chakra da estrela novamente. Após Sumaru despertar, ele conversa com sua mãe, que revela que, embora soubesse que tinha que deixá-lo para trás para poupá-lo da dor de se tornar um exilado, ela se arrepende de tê-lo deixado. Enquanto Naruto e Lee insistem em perseguir Akahoshi, Neji diz que a missão acabou e que eles, como ninja da Folha, não podem trair um cliente. Naquela noite, Natsuhi vai ao templo da estrela para roubar a estrela, mas é morta por Akahoshi e seus homens. Sumaru, seguindo com os ninjas da Folha, sente sua morte e voa para o templo. Akahoshi declara-se Quarto Hoshikage e ordena que seus ninjas matem os ninjas da Folha, Sumaru e Hokuto se pisarem na vila.